Secreting glandular plant trichome types which accumulate large quantities of metabolic products in the space between their gland cell walls and cuticle permit the plant to amass secretions in a compartment that is virtually outside the plant body.